Le dernier espoir, ma chanson 2017, signée Paramore

J’ai envie de partager avec vous ma chanson préférée de 2017. Découverte tout à fait par hasard alors que je voulais illustrer la perte d’espoir, j’ai été au début étonné, puis amoureux de cette musique qui ne fait pourtant pas partie des plus connues du groupe.

J’ai découvert le live. Une grande scène, une jeune femme magnifique, à la tenue rappelant Lilou dans le 5e élément, aux cheveux bleus, une attitude déjà très affirmée, et plutôt authentique. 

Les notes démarrent, claires, claquantes, la voix pose une mélodie en majeur, et d’un coup, le tout sombre en mineur, comme si l’univers réfléchissait à sa question. Après, en fonction de votre oreille exercée ou non à la musique, si vous avez été un peu musicien peut-être, vous découvrirez une très grande richesse d’acrobaties mélodiques, de tierces, de secondes voix puissantes, de sonorités harmoniques puissantes, et sinon, peut-être ressentirez-vous cette incroyable énergie d’amour qui me transporte à chaque fois ? 

La chanson parle d’un sentiment bien universel, celui de ce dernier espoir qui nous fait courir au bout du monde pour un rêve. Il suffit d’une étincelle pour cela.

Je vous mets la traduction des paroles en dessous.

 

Je ne me connais pas du tout
Je pensais être heureuse maintenant
Plus j’essaye d’y arriver
Je réalise, je dois lâcher prise
Je dois le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver
Alors laisse le se réaliser

C’est seulement une étincelle
Mais c’est suffisant pour me pousser à continuer
Et lorsqu’il fait sombre dehors, que personne n’est là
Elle continue d’étinceler

Chaque nuit, je fais de mon mieux pour rêver
[Espérant] que demain soit meilleur
Et je me réveille face à la réalité glaciale
Pas une seule chose n’a changé
Mais ça se réalisera
Il faut le laisser se réaliser
Le laisser se réaliser
Le laisser se réaliser

C’est seulement une étincelle
Mais c’est suffisant pour me pousser à continuer
Et lorsqu’il fait sombre dehors, que personne n’est là
Elle continue d’étinceler
C’est seulement une étincelle
Mais c’est suffisant pour me pousser à continuer
Et lorsqu’il fait sombre dehors, que personne n’est là
Elle continue d’étinceler

Et le sel sur mes blessures
Ne brûle plus comme avant
Ce n’est pas que je ne ressens plus la douleur
C’est simplement que je n’ai plus peur d’avoir mal
Et le sang dans ces veines
Ne bat pas moins qu’il l’a toujours fait
Et c’est l’espoir que j’ai
{C’est] la seule chose qui me gardent en vie, en vie

Je dois le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver
Le laisser arriver

C’est seulement une étincelle
Mais c’est suffisant pour me pousser à continuer
Et lorsqu’il fait sombre dehors, que personne n’est là
Elle continue d’étinceler

Merci de me donner votre appréciation
[Total: 0 moyenne : 0]
Spread the love
  • 1
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    1
    Partage

Your email address will not be published.

vingt − 12 =